- Tous les guides
- Malaisie SIRIM, ST et MCMC: homologation produit et radio
Malaisie SIRIM, ST et MCMC: homologation produit et radio
L'électronique vendue en Malaisie passe par deux chaînes d'homologation, et SIRIM est présent dans les deux. Les équipements domestiques alimentés sur secteur exigent un Certificate of Approval de l'Energy Commission (ST) au titre du règlement 97 des Electricity Regulations 1994, puis une étiquette SIRIM-ST après un essai de lot SIRIM ou une certification produit. Les équipements radio et de communication exigent l'homologation MCMC (compliance approval), que SIRIM QAS International délivre en tant qu'organisme de certification enregistré par la MCMC. Deux textes récents modifient le volet radio: la Class Assignment No. 2 of 2025, en vigueur depuis le 24 juin 2025, et les codes techniques T007:2026 et T022:2026, enregistrés le 5 mai 2026. Ce guide suit les documents primaires: qui homologue quoi, la liste réglementée, le tableau des bandes, les règles de marquage et les affirmations que les textes contredisent.
Qui homologue quoi
Section intitulée « Qui homologue quoi »| Organisme | Base juridique | Ce qu'il délivre | Périmètre |
|---|---|---|---|
| Energy Commission (ST) | Electricity Supply Act 1990 [Act 447], Electricity Regulations 1994, règlements 97 à 109 | Certificate of Registration (CoR) pour fabricants et importateurs, Certificate of Approval (CoA) par équipement | Équipements domestiques et équipements basse tension vendus au public, selon la liste de la Commission |
| SIRIM | Désigné dans le guide de l'Energy Commission, chapitres 8 et 9 | Essai de lot ou Product Certification Scheme, étiquette SIRIM-ST | Exécution de la chaîne sécurité électrique |
| MCMC | Communications and Multimedia Act 1998 [Act 588], Communications and Multimedia (Technical Standards) Regulations 2000 [P.U.(A) 124/2000] | Class Assignments, codes techniques (enregistrés au titre de la section 95 de la loi) | Usage du spectre et équipements de communication |
| SIRIM QAS International | Organisme de certification enregistré par la MCMC, certification produit ISO/IEC 17065 | Certificate of Conformity (CoC ou eCoC) avec un Type Approval Code (TAC), identifiant Self-Labelling Program | Homologation de type et approbation spéciale des équipements de communication, multimédia et hybrides |
| Douanes royales malaisiennes | Customs Act 1967, Customs (Prohibition of Imports) Order | Permis d'importation, demandé via le système ePermit | SIRIM agit comme agence de délivrance des permis pour les équipements de communication depuis le 12 avril 1999 |
L'Energy Commission indique que sa compétence couvre la Malaisie péninsulaire et Sabah. Une expédition vers le Sarawak demande une vérification séparée des règles de cet État, que cette page ne couvre pas.
La chaîne Energy Commission: CoA et étiquette SIRIM-ST
Section intitulée « La chaîne Energy Commission: CoA et étiquette SIRIM-ST »Ce que couvre le règlement 97
Section intitulée « Ce que couvre le règlement 97 »Le règlement 97 des Electricity Regulations 1994 interdit de fabriquer, importer, exposer, vendre ou faire la publicité, sans approbation de la Commission:
- de tout équipement domestique,
- de tout équipement basse tension habituellement vendu directement au grand public,
- de tout équipement basse tension dont l'utilisation ne demande pas de compétence particulière.
La Commission traduit cela en liste. Sa présentation de 2026 compte 34 catégories et 199 sous-catégories. Les catégories qui comptent le plus pour les concepteurs électroniques, avec les normes nationales (MS) et IEC indiquées par la liste:
| Catégorie de la liste ST | Exemples d'entrées | Norme nationale | Référence internationale indiquée |
|---|---|---|---|
| Chaîne haute fidélité (Hi-Fidelity Set) | Amplificateur, radio, chaîne Hi-Fi, sonorisation, lecteur CD | MS IEC 60065:2007 | IEC 60065:2005 ou IEC 62368-1:2014 |
| Écrans de visualisation | Écrans LCD, LED, plasma et CRT, antenne intérieure ou amplificateur | MS IEC 60065:2007 | IEC 60065:2005 ou IEC 62368-1:2014 |
| Lecteurs audio et vidéo | DVD, magnétoscope, console de jeu, jeu vidéo pour enfants | MS IEC 60065:2007 | IEC 60065:2005 ou IEC 62368-1:2014 |
| Adaptateur / chargeur | Chargeur de batterie portable jusqu'à 12 V | MS IEC 60335-1:2015, MS IEC 60335-2-29:2014 | IEC 60335-1:2010, IEC 60335-2-29:2010 |
| Adaptateur / chargeur | Adaptateur pour équipement informatique jusqu'à 20 V | MS IEC 60950-1:2007 | IEC 60950-1:2005 ou IEC 62368-1:2014 |
| Adaptateur / chargeur (adaptateurs AC-DC) | Alimentation à découpage | MS IEC 61558-1:2005, MS IEC 61558-2-17:2007 | IEC 61558-1:1998, IEC 61558-2-17:1997 ou IEC 61558-2-16:2009 |
| Luminaires (Lamp Fitting) | Éclairage LED, lampes LED à ballast intégré | Série MS IEC 60598 pour les luminaires; MS IEC 62031, 62560 ou 62776 pour les modules et lampes LED | Équivalents IEC |
| Appareils électrodomestiques | Bouilloire, cuiseur à riz, réfrigérateur, lave-linge, ventilateur, fer à repasser, aspirateur, appareil de massage | MS IEC 60335-1 et la partie 2 applicable | IEC 60335-1:2010 et partie 2 |
| Fiches, prises, interrupteurs, cordons | Fiche 13 A à fusible, adaptateurs, cordons souples PVC | MS 589-1, MS 1578, MS 2112-5 | BS 1363-1, BS EN 50075, IEC 60227-5 |
Un ordinateur portable, un téléphone ou un routeur ne figure pas en tant que tel sur la liste. Son adaptateur externe y figure, dès qu'il est importé ou fabriqué séparément. La FAQ de la Commission est explicite: un adaptateur fourni avec l'équipement n'a pas besoin de son propre CoA, un adaptateur importé séparément en a besoin.
Les étapes
Section intitulée « Les étapes »- Enregistrement. Le fabricant ou l'importateur obtient un Certificate of Registration (règlement 97C), valable un à cinq ans. Le guide exige que l'importateur soit une société malaisienne enregistrée auprès de la Companies Commission of Malaysia.
- Preuves d'essai. La demande de CoA comporte un rapport d'essai d'un laboratoire accrédité, ou un Certificate of Conformity d'un organisme d'évaluation de la conformité (règlements 97D et 97E). Les rapports d'essai sont valables un à cinq ans, les certificats de conformité un à trois ans.
- CoA. Les demandes pour importation ou fabrication passent par le système ePermit.
- Essai de lot ou certification produit. Après le dédouanement, l'importateur demande un essai de lot SIRIM (consignment test). Les équipements importés peuvent à la place entrer dans le Product Certification Scheme de SIRIM; les équipements fabriqués localement le doivent. Les équipements qui échouent à l'essai de lot sont renvoyés au pays d'origine ou détruits.
- Étiquette SIRIM-ST. L'étiquette est achetée auprès de SIRIM et apposée sur chaque unité, sur l'équipement et non sur l'emballage (règlement 98). Une étiquette « BATCH » signale les importations soumises à l'essai de lot; le modèle d'étiquette actuel s'applique depuis le 1er janvier 2015. Les petits articles comme les douilles et les câbles portent une marque de certification SIRIM en relief.
- Archives. Fabricants et importateurs conservent les dossiers au moins dix ans après la sortie de la dernière unité de la ligne de production (règlement 97F).
Rapports d'essai reconnus
Section intitulée « Rapports d'essai reconnus »La Commission cite quatre sources de rapports d'essai qu'elle reconnaît: SIRIM et les autres laboratoires accrédités au titre du Laboratory Accreditation Scheme of Malaysia (SAMM), les laboratoires du schéma IECEE CB (le rapport d'essai CB doit être accompagné de son certificat CB), les laboratoires accrédités par un signataire de l'APLAC MRA ou de l'ILAC MRA, et les Designated Testing Laboratories de l'ASEAN EEE MRA. Le guide de 2018 précède deux changements. APLAC n'existe plus : APAC (Asia Pacific Accreditation Cooperation) a été créée le 1er janvier 2019 par la fusion d'APLAC et de PAC. Depuis le 1er janvier 2026, le périmètre de l'ancien ILAC MRA est couvert par le MRA de Global ACI. Standards Malaysia (Department of Standards Malaysia) est signataire du MRA de Global ACI. Le règlement 97A permet aussi à la Commission de reconnaître des organismes étrangers d'évaluation de la conformité. Pour le fonctionnement de la voie CB, voir CB Scheme (IECEE).
Écarts nationaux qui bloquent les rapports CB
Section intitulée « Écarts nationaux qui bloquent les rapports CB »Le guide liste des exigences qu'un rapport purement IEC peut manquer:
| Point | Exigence |
|---|---|
| Alimentation | 230/400 V (+10 %, -6 %), 50 Hz ± 1 %, selon MS IEC 60038, depuis le 1er janvier 2008 |
| Marquage des caractéristiques | Équipement monophasé marqué 230 V ou 240 V; une plage doit inclure 230 V (+10 %, -6 %); un marquage 50/60 Hz est essayé à la fréquence la plus défavorable |
| Fiche secteur | Fiche 13 A à fusible selon MS 589-1 ou BS 1363-1, fiche 15 A selon MS 1577, ou fiche plate bipolaire 2,5 A selon MS 1578 ou BS EN 50075 pour la classe II |
| Cordon d'alimentation | MS 2112-5, BS EN 50525-2-11 ou IEC 60227-5 (PVC), MS 2127-4 ou IEC 60245 (caoutchouc) |
| Classe de protection | Classe I et classe II uniquement; les classes 0 et 01 sont interdites |
| Climat | Essais en conditions tropicales lorsque la norme les prévoit |
| Énergie | Étiquette d'efficacité énergétique pour téléviseurs, réfrigérateurs, ventilateurs domestiques et climatiseurs |
Sanction
Section intitulée « Sanction »La section 37(1) de l'Electricity Supply Act 1990, citée par la Commission, prévoit une amende pouvant atteindre 1 000 000 RM, une peine de prison pouvant atteindre 10 ans, ou les deux, pour la fabrication, l'importation ou la vente d'un équipement qui crée ou risque de créer un danger pour les personnes ou les biens.
La chaîne MCMC: compliance approval via SIRIM QAS
Section intitulée « La chaîne MCMC: compliance approval via SIRIM QAS »Deux voies, pas trois
Section intitulée « Deux voies, pas trois »La Class Assignment No. 2 of 2025 dispose que les dispositifs soumis à certification sont certifiés par la MCMC ou par son organisme de certification enregistré, au titre des Technical Standards Regulations 2000, par homologation de conformité (compliance approval, aussi appelée homologation de type, accordée à un modèle précis) ou par approbation spéciale. Sur la liste des permis d'importation de SIRIM QAS, les catégories d'approbation spéciale sont l'usage privé, l'essai, la recherche et développement, l'exposition, la démonstration, la formation et l'étude de marché. Aucun des deux textes ne prévoit de voie d'autodéclaration.
Ce que couvre l'évaluation SIRIM QAS
Section intitulée « Ce que couvre l'évaluation SIRIM QAS »Les exigences de certification de SIRIM QAS (eTAC/DOC/01-1.1, Issue 2 Rev 1) définissent le dossier:
- Demandeur: une société enregistrée en Malaisie auprès de la Companies Commission of Malaysia, en tant que fabricant, assembleur, importateur, opérateur de réseau ou fournisseur de services, ou consultant autorisé, avec un représentant de la direction enregistré dans le système e-ComM.
- Rapport d'essai: d'un laboratoire accepté (accrédité, reconnu, fabricant ou tiers, ces deux derniers avec essais sous témoin lorsque les codes MCMC sont hors de leur portée d'accréditation), avec la norme incluse dans la portée d'accréditation, émis au plus cinq ans avant la demande.
- Évaluation: communication, sécurité (équipement et adaptateur secteur), CEM et DAS ou risque de rayonnement, plus vérification sur échantillon de l'interopérabilité et de la connectivité le cas échéant. Quatre échantillons sont en général demandés: certification, communication, sécurité et CEM.
- Types de demande: normal, package, parallel, parallel by comparison, in-house testing, hybrid et fast track.
- Résultat: approbation complète, ou approbation conditionnelle (temporaire ou intérimaire). Le CoC mentionne le Type Approval Code, les normes, la marque, le modèle et la date d'expiration. Le renouvellement peut prolonger la validité jusqu'à cinq ans, à 50 RM par an.
- Modifications: une modification qui affecte la communication, la sécurité, la CEM, le DAS ou le rayonnement exige une nouvelle demande et un nouveau nom de modèle.
Le CoC ne donne pas le droit d'exploiter l'équipement. Un équipement hors Class Assignment peut aussi nécessiter une apparatus assignment ou une spectrum assignment.
Produits hybrides et modules
Section intitulée « Produits hybrides et modules »SIRIM QAS appelle produit hybride un appareil électrique, un ordinateur, un dispositif médical ou un jouet doté d'un module de communication. Le livret hybride (troisième édition, mai 2023) définit trois méthodes:
| Méthode | Ce qui est homologué | Condition |
|---|---|---|
| Module approval | Le module radio ou la carte d'interface seuls | Le module ne peut pas fonctionner sans hôte |
| End product (host) approval | L'hôte, en ajoutant le TAC d'un module homologué | Le CoC du module doit être valide et détenu par le même titulaire; sécurité, CEM et DAS de l'hôte sont évalués |
| Complete system approval | Un système combinant des TAC de modules ou de produits finis | Les CoC peuvent appartenir à des titulaires différents, avec une lettre d'autorisation et une déclaration de compatibilité |
Les frais pour un produit fini ou un système complet sont de 450 RM par demande, avec 300 RM par CoC d'un autre titulaire. Un rapport d'essai de module utilisé pour un hôte exige une Module Declaration Letter. Sept règles de schéma (annexe 2 du livret) décrivent comment combiner les TAC par secteur.
Marquage: le Self-Labelling Program
Section intitulée « Marquage: le Self-Labelling Program »Tout équipement de communication certifié porte la marque de certification, apposée par le titulaire au titre du Self-Labelling Program (SLP) et du guide MCMC sur la marque de certification en autoétiquetage. SIRIM QAS accepte les étiquettes électroniques (e-label) et les étiquettes de surface. Chaque identifiant SLP se renouvelle chaque année (100 RM), et chaque unité est enregistrée par numéro IMEI ou numéro de série dans e-ComM avant la délivrance du permis d'importation (CoA). Le CoA communication vaut pour un modèle par expédition, pendant trois mois, sans prolongation.
T022:2026 ajoute le marquage général: nom du fournisseur ou du fabricant, marque, modèle et marquages exigés par les normes applicables, en malais ou en anglais, lisibles, indélébiles et bien visibles, sur l'emballage primaire lorsque l'équipement est trop petit.
Les codes techniques de 2026
Section intitulée « Les codes techniques de 2026 »| Code | Enregistré le | Contenu |
|---|---|---|
| MCMC MTSFB TC T007:2026 (troisième révision) | 5 mai 2026 | Spécifications des dispositifs à courte portée. Remplace T007:2020; met à jour bandes, puissances et limites de rayonnements non essentiels; retire marquage, interopérabilité, CEM et sécurité, désormais dans T022. La Class Assignment la plus récente prévaut sur ce code |
| MCMC MTSFB TC T022:2026 | 5 mai 2026 | Base commune à tous les équipements de communication: marquage, IPv6 (via T013) pour les équipements IP, CEM selon EN 301 489-1 ou équivalent, sécurité selon IEC 62368-1 ou équivalent, DAS selon EN 50360, EN 50566, IEC 62209-1 ou 62209-2, densité de puissance au-dessus de 6 GHz selon IEC/IEEE 63195-1. Prévaut sur les autres codes en cas de conflit |
T022 trace une ligne que les concepteurs doivent remarquer. Un équipement directement connecté, qui se connecte au fournisseur de services réseau sans dispositif intermédiaire, doit respecter IPv6, sécurité, CEM et DAS le cas échéant. Les clauses CEM, sécurité et DAS précisent qu'elles ne s'appliquent pas aux équipements non directement connectés. Un appareil qui peut fonctionner des deux façons est traité comme directement connecté. Dans tous les cas, un adaptateur secteur doit être préalablement approuvé par le régulateur compétent, et le cordon et la fiche doivent être certifiés selon les normes malaisiennes de fiches et de cordons listées plus haut.
Tableau des bandes: Class Assignment No. 2 of 2025
Section intitulée « Tableau des bandes: Class Assignment No. 2 of 2025 »La Class Assignment No. 2 of 2025 est entrée en vigueur le 24 juin 2025 et a abrogé la Class Assignment No. 1 of 2025 (datée du 20 janvier 2025). Bandes des dispositifs à courte portée utiles aux produits IoT et Wi-Fi, comparées au texte de 2022 et aux références d'essai de T007:2026:
| Bande | CA No. 1 of 2022 | CA No. 2 of 2025 | Référence d'essai T007:2026 (ETSI ou FCC) |
|---|---|---|---|
| 433 à 435 MHz | 100 mW PIRE | 100 mW PIRE | EN 300 220 |
| 916 à 919 MHz | 25 mW PIRE, rapport cyclique inférieur à 1 %, saut de fréquence ou LBT | Identique | EN 300 220 ou FCC Part 15 |
| 919 à 923 MHz | 500 mW PIRE | 500 mW PIRE (RFID jusqu'à 2 W PAR) | EN 300 220, EN 302 208 ou FCC Part 15 |
| 923 à 924 MHz | 500 mW PIRE, rapport cyclique inférieur à 1 %, saut de fréquence ou LBT | Identique | EN 300 220 ou FCC Part 15 |
| 2400 à 2500 MHz | 500 mW PIRE | 500 mW PIRE | EN 300 328 (2400 à 2483,5 MHz) |
| 5150 à 5250 MHz | 1 W PIRE, intérieur seulement (5150 à 5350 MHz) | 200 mW PIRE intérieur et extérieur, ou 1 W PIRE en intérieur | EN 301 893 ou FCC Part 15 |
| 5250 à 5350 MHz | 1 W PIRE, intérieur, 10 mW/MHz, DFS et TPC | 1 W PIRE en intérieur, 10 mW/MHz, DFS et TPC | EN 301 893 ou FCC Part 15 |
| 5470 à 5650 MHz | 1 W PIRE, 10 mW/MHz, DFS et TPC | 1 W PIRE, 10 mW/MHz, DFS et TPC | EN 301 893 ou FCC Part 15 |
| 5725 à 5875 MHz | 1 W PIRE | 1 W PIRE | EN 301 893 ou FCC Part 15 |
| 5925 à 6425 MHz | 25 mW PIRE intérieur et extérieur (1,25 mW/MHz), 200 mW en intérieur (10 mW/MHz) | 25 mW PIRE intérieur et extérieur (1,25 mW/MHz), 250 mW en intérieur seulement (12,5 mW/MHz) | EN 303 687 ou FCC Part 15 |
La bande 6 GHz s'arrête à 6425 MHz: une radio Wi-Fi 6E ou Wi-Fi 7 conçue pour la partie haute de la bande 6 GHz doit avoir son entrée pays Malaisie limitée en conséquence. Les bandes cellulaires (3GPP) ne relèvent pas de ce régime de class assignment: T022 renvoie au Spectrum Plan, aux Standard Radio System Plans et aux Communications and Multimedia (Spectrum) Regulations 2000 pour l'IMT. Pour les références UE et US, voir RED et FCC.
Changements datés
Section intitulée « Changements datés »| Date | Événement | Texte |
|---|---|---|
| 1994 | Régime d'approbation du règlement 97 pour les équipements électriques | Electricity Regulations 1994 |
| 1998, 2000 | Communications and Multimedia Act, Technical Standards Regulations | Act 588, P.U.(A) 124/2000 |
| 12 avril 1999 | SIRIM désigné par les douanes pour les permis d'importation des équipements de communication | Livret hybride, clause 6.2 |
| 1er janvier 2008 | Tension nominale 230/400 V | Guide ST, chapitre 8 |
| 1er janvier 2015 | Modèle actuel de l'étiquette SIRIM-ST | Guide ST, chapitre 9 |
| 21 mai 2018 | Guideline for Approval of Electrical Equipment, sixième édition | GP/ST/No.14/2017 |
| 19 janvier 2022 | Class Assignment No. 1 of 2022, 6 GHz ouvert à 25 mW et 200 mW en intérieur | CA No. 1 of 2022 |
| Mai 2023 | Livret hybride, troisième édition | eTAC/DOC/01-3 |
| 24 juin 2025 | Class Assignment No. 2 of 2025 en vigueur, 6 GHz intérieur porté à 250 mW | CA No. 2 of 2025 |
| 5 mai 2026 | Enregistrement de T007:2026 et T022:2026 | Codes techniques MCMC MTSFB |
Affirmations que les textes contredisent
Section intitulée « Affirmations que les textes contredisent »| Affirmation courante | Ce que dit le texte |
|---|---|
| « La certification SIRIM est obligatoire au titre d'un schéma DKM géré par le ministère du Commerce intérieur » | Le régime électrique obligatoire est le règlement 97 des Electricity Regulations 1994, géré par l'Energy Commission; SIRIM réalise l'essai de lot ou la certification produit et fournit l'étiquette SIRIM-ST |
| « La MCMC ne couvre que la radio, sécurité et CEM vont séparément à SIRIM » | SIRIM QAS évalue communication, sécurité, CEM et DAS dans le cadre de la compliance approval MCMC, et T022:2026 fixe les références sécurité et CEM des équipements de communication |
| « La MCMC offre une voie d'autodéclaration » | La Class Assignment No. 2 of 2025 cite deux voies: homologation de conformité (compliance approval) ou approbation spéciale |
| « Le malais est obligatoire sur l'étiquette, l'anglais seul ne suffit pas » | SIRIM QAS et T022:2026 acceptent le malais ou l'anglais pour le marquage |
| « L'étiquette SIRIM-ST peut aller sur la boîte » | Le guide dispose qu'elle ne doit pas être apposée sur l'emballage |
| « Un rapport CB remplace l'homologation malaisienne » | La Commission reconnaît les rapports CB (avec le certificat CB) comme preuve d'essai; le CoA, l'essai de lot ou la certification et l'étiquette s'appliquent toujours |
| « Les ordinateurs portables et les téléphones ont besoin de l'étiquette SIRIM-ST » | Ils ne figurent pas sur la liste ST; un adaptateur informatique jusqu'à 20 V vendu séparément y figure, et le téléphone relève de la MCMC |
| « La Malaisie autorise le Wi-Fi 6 GHz jusqu'à 7125 MHz » | La Class Assignment No. 2 of 2025 et T007:2026 s'arrêtent à 6425 MHz |
| « L'acceptation opérateur (tests GCF, VoLTE) fait partie de l'homologation MCMC » | Aucun des textes MCMC ou SIRIM QAS cités ici ne l'exige; c'est une question commerciale entre le fabricant et l'opérateur |
Pas à pas pour un produit secteur connecté
Section intitulée « Pas à pas pour un produit secteur connecté »- Classer. Vérifier la liste ST pour le produit et pour tout adaptateur ou cordon fourni séparément. Vérifier si le produit comporte une radio ou une interface vers un réseau public, ce qui le place sous la MCMC.
- Mettre en place l'entité malaisienne. Une société enregistrée auprès de la Companies Commission of Malaysia comme importateur ou fabricant, avec un CoR pour la chaîne ST et un compte e-ComM pour SIRIM QAS.
- Planifier les rapports. Rapports sécurité et CEM couvrant les écarts nationaux malaisiens (230 V +10 % -6 %, 50 Hz, fiche BS 1363 ou MS 1578, classe I ou II), rapports radio selon T007:2026 et la Class Assignment, et DAS lorsque T022 l'exige. Les garder à moins de cinq ans pour SIRIM QAS.
- Configurer la radio. Régler l'entrée pays Malaisie sur les limites de la Class Assignment, avec la bande 6 GHz arrêtée à 6425 MHz et DFS et TPC sur 5250 à 5350 et 5470 à 5650 MHz.
- Choisir la méthode MCMC. Module approval, puis homologation de l'hôte ou du système complet, selon le livret hybride.
- Étiqueter. Étiquette SIRIM-ST sur l'équipement pour la chaîne ST; marque de certification SLP (surface ou e-label) pour la chaîne MCMC, chaque unité étant enregistrée par IMEI ou numéro de série.
- Importer. ePermit avec le CoA ST et le CoA communication (un modèle par expédition, valable trois mois), puis l'essai de lot SIRIM pour les articles réglementés ST.
- Maintenir. Renouveler CoR, CoA, CoC et identifiant SLP; toute modification qui affecte radio, sécurité, CEM ou DAS impose une nouvelle demande MCMC et un nouveau nom de modèle.
Pièges fréquents
Section intitulée « Pièges fréquents »| Piège | Conséquence |
|---|---|
| Considérer que l'homologation SIRIM QAS couvre le régime ST pour un appareil réglementé doté du Wi-Fi | La Commission exige l'approbation des deux autorités pour les produits hybrides |
| Expédier un adaptateur vendu séparément sans son propre CoA | La FAQ exige un CoA séparé lorsque l'adaptateur est importé ou fabriqué séparément |
| Apposer l'étiquette SIRIM-ST sur l'emballage | Contraire au chapitre 9 du guide |
| Utiliser un rapport d'essai de plus de cinq ans pour la MCMC | Accepté seulement aux conditions de la clause 5.7.3.4, avec éventuellement des frais de pré-évaluation |
| Copier une configuration 6 GHz européenne ou américaine | La bande malaisienne s'arrête à 6425 MHz, 250 mW en intérieur, 25 mW en extérieur |
| Modifier la conception RF sous le même nom de modèle | Les modifications majeures exigent une nouvelle demande et un nom de modèle différent |
| Importer avant le CoA | Le CoA communication ne peut pas être délivré pour un équipement déjà entré en Malaisie |
Pour aller plus loin
Section intitulée « Pour aller plus loin »- RED: régime radio de l'UE, utile comme base d'essai ETSI à laquelle renvoie T007:2026
- FCC: régime américain, dont T007:2026 accepte les rapports Part 15 pour de nombreuses bandes
- PTCRB: certification nord-américaine des terminaux cellulaires, un schéma industriel extérieur aux textes malaisiens
- CB Scheme (IECEE): fonctionnement des rapports et certificats CB
- IEC 62368-1, ingénierie de la sécurité: la référence sécurité de T022:2026
- Procédures DAS, IEC 62209 et EN 50360: les références DAS de T022:2026
- Obligations du représentant autorisé et de l'importateur: cadre général du rôle d'importateur
- Calendrier de certification: planifier les phases
- Glossaire
Voir aussi
Section intitulée « Voir aussi »- IMDA Singapour: certification radio et télécom
- Thaïlande NBTC: certification radio et télécom
- Vietnam MIC: certification radio, télécom et ICT
- Philippines NTC: type acceptance radio et télécom
- Inde: certifications BIS (CRS), TEC (MTCTE) et WPC (ETA)
Sources & références
- Guideline for Approval of Electrical Equipment, GP/ST/No.14/2017, sixième édition 2018 (Energy Commission, copie hébergée par SIRIM QAS), Suruhanjaya Tenaga (Energy Commission) www.sirim-qas.com.my/wp-content/uploads/2025/05/guidelines_for_the_approval_of_electrical_equipment_2018-3.pdf
- Liste des équipements électriques réglementés (List of Regulated Electrical Equipment), Suruhanjaya Tenaga (Energy Commission) www.st.gov.my/stakeholders/electricity/appliances/list-regulated-electrical-equipment
- FAQ: comment demander un Certificate of Approval (CoA), Suruhanjaya Tenaga (Energy Commission) www.st.gov.my/how-do-i-apply-certificate-approval-coa
- FAQ: les demandeurs étrangers peuvent-ils demander un CoA, Suruhanjaya Tenaga (Energy Commission) www.st.gov.my/can-applicants-abroad-apply-certificate-approval-coa
- Regulated Electrical Equipment in Malaysia (présentation, Electrical Equipment Unit), Suruhanjaya Tenaga (Energy Commission) www.st.gov.my/sites/default/files/2026-02/Regulated_Eelectrical_Equipment_-_e-Commerce.pdf
- Certification des produits de communication, multimédia et hybrides, SIRIM QAS International www.sirim-qas.com.my/service/communication-multimedia-and-hybrid-product/
- eTAC/DOC/01-1.1, Certification Requirement for Compliance Approval (Type Approval), Issue 2 Rev 1, SIRIM QAS International www.sirim-qas.com.my/wp-content/uploads/etac_doc_01-1.1-certification-requirements-issue-2-rev-1.pdf
- eTAC/DOC/01-3, Hybrid Product Certification, Labelling and Importation, troisième édition 2023, SIRIM QAS International www.sirim-qas.com.my/wp-content/uploads/etac-doc-01-3-information-booklet-hybrid-product-issue1-rev1-2023.pdf
- Class Assignment No. 2 of 2025, MCMC www.mcmc.gov.my/skmmgovmy/media/General/pdf2/Class-Assignment-No-2-of-2025.pdf
- Class Assignment No. 1 of 2022, MCMC mcmc.gov.my/skmmgovmy/media/General/CA-No-1-of-2022.pdf
- MCMC MTSFB TC T007:2026, Short Range Devices, Specifications (troisième révision), MCMC / MTSFB www.mcmc.gov.my/skmmgovmy/media/General/MCMC-MTSFB-TC-T007-Short-Range-Devices-Specifications-Third-Revision-1.pdf
- MCMC MTSFB TC T022:2026, Communications Equipment, Baseline Requirements, MCMC / MTSFB www.mcmc.gov.my/skmmgovmy/media/General/MCMC-MTSFB-TC-T022-Communications-Equipment-Baseline-Requirements-1.pdf
- Lancement de Global Accreditation Cooperation Incorporated (1er janvier 2026), IAF iaf.nu/en/news/global-accreditation-cooperation-incorporated-launch-unifies-international-accreditation-organisations-and-strengthens-worldwide-trust/
- À propos d'APAC (Asia Pacific Accreditation Cooperation), APAC apac-accreditation.org/about
- Fiche membre Global ACI, DSM (Department of Standards Malaysia), Global ACI global-aci.org/member-details/?member_id=21
Questions fréquentes
- Qui réglemente les produits électriques et radio en Malaisie ?
- Deux régulateurs, avec SIRIM dans les deux chaînes. Les équipements domestiques alimentés sur secteur relèvent de l'Energy Commission (ST): le règlement 97 des Electricity Regulations 1994 impose un Certificate of Approval (CoA) pour fabriquer, importer, exposer, vendre ou faire la publicité des équipements réglementés, et le règlement 98 l'étiquette SIRIM-ST. Les équipements de communication et radio relèvent de la MCMC: les Communications and Multimedia (Technical Standards) Regulations 2000 imposent une certification par la MCMC ou par un organisme de certification enregistré, et SIRIM QAS International est cet organisme. Un appareil connecté peut nécessiter les deux homologations; l'Energy Commission parle alors de produit hybride.
- L'étiquette SIRIM-ST est-elle obligatoire pour tous les produits électriques ?
- Non. Elle s'applique aux équipements figurant sur la liste des équipements électriques réglementés de l'Energy Commission: 34 catégories et 199 sous-catégories, des fiches, interrupteurs et lampes jusqu'aux bouilloires, cuiseurs à riz, ventilateurs, appareils audio et vidéo, climatiseurs, outils électroportatifs, adaptateurs, chargeurs et cordons. Les ordinateurs portables et les téléphones ne figurent pas sur la liste, mais un adaptateur informatique jusqu'à 20 V vendu séparément y figure. Les équipements importés passent un essai de lot SIRIM (consignment test), ou l'importateur adhère au schéma de certification produit SIRIM, et l'étiquette est apposée sur l'équipement lui-même, jamais sur l'emballage.
- Un rapport d'essai CB peut-il être réutilisé en Malaisie ?
- Oui, comme preuve, pas comme homologation. L'Energy Commission cite les laboratoires du schéma IECEE CB parmi les sources reconnues de rapports d'essai, à condition que le rapport CB soit accompagné de son certificat CB; le CoA reste délivré par la Commission et l'essai de lot ou la certification produit s'applique toujours. Côté MCMC, SIRIM QAS accepte les rapports de laboratoires acceptés datant d'au plus cinq ans à la date de la demande.
- L'homologation MCMC couvre-t-elle la sécurité et la CEM ?
- Oui pour les équipements de communication. SIRIM QAS évalue le rapport d'essai pour la communication, la sécurité (équipement et adaptateur secteur), la CEM et le DAS, et depuis le 5 mai 2026 le code de base MCMC MTSFB TC T022 fixe l'IEC 62368-1 pour la sécurité, l'ETSI EN 301 489-1 pour la CEM et les normes DAS pour les équipements directement connectés. Elle ne remplace pas le CoA de l'Energy Commission pour un produit qui figure aussi sur la liste électrique réglementée.
- Un fabricant étranger peut-il déposer directement ?
- Pas pour les voies habituelles. Pour un CoA, le guide exige que l'importateur soit une société malaisienne enregistrée auprès de la Companies Commission of Malaysia, et la Commission répond que les demandeurs étrangers ne peuvent déposer qu'une fois titulaires d'un Certificate of Registration. Pour l'homologation MCMC, le demandeur doit être une société enregistrée en Malaisie: fabricant, assembleur, importateur, opérateur de réseau ou consultant autorisé.
- Quelle langue pour le marquage en Malaisie ?
- Le malais ou l'anglais. Les exigences de certification de SIRIM QAS comme le code de base MCMC T022 disposent que toutes les informations de marquage sont dans l'une ou l'autre langue, lisibles, indélébiles et bien visibles. Lorsque l'équipement est trop petit, T022 autorise le marquage sur l'emballage primaire.
- Quelles bandes Wi-Fi sont ouvertes par la Class Assignment MCMC ?
- La Class Assignment No. 2 of 2025, en vigueur depuis le 24 juin 2025, autorise 2400 à 2500 MHz à 500 mW PIRE, 5150 à 5250 MHz à 200 mW PIRE en intérieur et extérieur ou 1 W en intérieur, 5250 à 5350 MHz à 1 W en intérieur, 5470 à 5650 MHz et 5725 à 5875 MHz à 1 W, et 5925 à 6425 MHz à 25 mW en intérieur et extérieur ou 250 mW en intérieur seulement. Les sous-bandes 5250 à 5350 et 5470 à 5650 MHz exigent DFS et TPC.
- Qu'est-ce qui a changé en 2026 ?
- Le 5 mai 2026, la MCMC a enregistré deux codes techniques. MCMC MTSFB TC T007:2026 remplace le code de 2020 sur les dispositifs à courte portée, met à jour bandes et puissances et ouvre la bande 6 GHz aux dispositifs à courte portée. MCMC MTSFB TC T022:2026 est un nouveau code de base pour tous les équipements de communication qui reprend le marquage, la CEM, la sécurité électrique, le DAS et la densité de puissance, plus l'IPv6 pour les équipements qui gèrent IP.